«Et quels sont les trois facteurs de la personne qui donne? Avant de donner, elle est heureuse. Pendant qu’elle donne, son esprit est brillant et clair. Après avoir donné, elle est gratifiée. Ce sont les trois facteurs de la personne donatrice. 

Et quels sont les trois facteurs de la personne qui bénéficie du don? Elle est libre de la soif de satisfaction ou elle pratique pour s’en libérer. Elle est libre de l’aversion face à l’insatisfaction ou pratique pour s’en libérer. Elle est libre de l’illusion ou elle pratique pour s’en libérer. Ce sont les trois facteurs de la personne bénéficiaire.»

— Dana Sutta: Donner, Anguttara Nikaya 6.37